Русификация Греков, Персов, Карфагенян | Файлы: сама игра Преторианцы и все остальное | Форум

 
Чтобы оставлять сообщения, войдите под своим именем! Вход Регистрация


Регистрация? | Забыли пароль??

Поиск в разделах:


 






Минимальная длина слова для поиска – 4 символов – Максимальная длина слова для поиска – 84 символов
Использование шаблонов:
*  совпадает с любым количеством символов    %  совпадает хотя бы один символ

Русификация Греков, Персов, Карфагенян

Тегов не найдено
ПользовательСообщение

16:43
20/06/2012


LEGIONER

ОмскЪ

LEGIONER
Модератор

сообщений 502

Сообщение редактировано 11:53 – 23/06/2013 пользователем LEGIONER


Данным файлом можно русифицировать названия отрядов новых наций (Персы, Греки, Карфагеняне).

1. Русифицированные Персы, Греки, Карфагеняне от Metalhed'a;

2. Русифицированные Персы, Греки, Карфагеняне от LEGIONER'a.

 

Данные наименования отрядов даны в соответствии с оригиналом от разработчиков и переведены правильно на русский язык. Целью данного проекта было установить провильность названия отрядов, которые хотели донести до нас разработчики, а не изменять их в личных интересах и предпочтений.

Греки

Персы

Карфагеняне

Генерал

Сатрап

Должностное лицо

Доктор

Жрец

Прист

Фессалианцы

Меченосцы

Кантабрианцы

Фракийцы

Ассирийцы

Мавританская пехота

Критские лучники

Опытные лучники

Финикийские лучники

Гоплиты

Защитники

Ливо-Финикийские копьеносцы

Гетайры

Лёгкая кавалерия

Священная кавалерия

Скифские лучники

Лучники на верблюдах

Нарбонские всадники

Пельтасты

Боевые слоны

Боевые слоны

Гипаститы

Скифская кавалерия

Нумидийская кавалерия

Спартанцы

Бессмертные

Девотии

Также были изменены названия построений некоторых отрядов:

1. Греки → Гоплиты → Построение Фаланга; 

2. Лучники персов, карфагенян → Линейное построение; 

3. Персы → Бессмертные → Разомкнутый строй.

Данный файл не кодирован, поэтому находится в папке в общем доступе.

Чтобы установить файл нужно: 

1. Скачать файл;

2. Разархивировать файл;

3. Папки Textos и PantallasCarga поместить в папку с игрой DATA, ничего в них не меняя;

4. Удалить старые файлы idioma.patTextos.pak в папке DATA.

In hostem omnia licta!

17:12
20/06/2012


SK1F

Латвия

SK1F
Диктатор

сообщений 224

Лег, ссылка битая, будь добр, залей на Mediafire :)

17:20
20/06/2012


LEGIONER

ОмскЪ

LEGIONER
Модератор

сообщений 502

SK1F пишет:

Лег, ссылка битая, будь добр, залей на Mediafire :)

Вроде всё нормально скачивается. Попробуй ещё. На медиафайл я теперь не могу залить.

In hostem omnia licta!

17:45
20/06/2012


Дима

Спб Россия

Дима
Народный трибун

сообщений 130

Сообщение редактировано 17:50 – 20/06/2012 пользователем Дима


У меня скачалось. Мне вприципе нан азвание пофиг, на него не смотрю, раньше когда интеренсы были наазвание новых расс да -а щас их уже изучил). Но все равно скачаю. Блин – я чтото не то сделал. Удалил идиома.пат и в папку праеторианс/дата вставил этти файлы. В итоге рассын а англиийск ом стали=(

До выяснения обстоятельств вернул металову идиому. Но бриты почему то стали английскими (luki, bol)

17:51
20/06/2012


LEGIONER

ОмскЪ

LEGIONER
Модератор

сообщений 502

Сообщение редактировано 19:07 – 20/06/2012 пользователем LEGIONER


Ты их вытаскивал из папки Textos? Нужно просто папку Textos закинуть в папку Data.

In hostem omnia licta!

17:54
20/06/2012


Дима

Спб Россия

Дима
Народный трибун

сообщений 130

Аа, спасибо щас попробуем

18:01
20/06/2012


Дима

Спб Россия

Дима
Народный трибун

сообщений 130

Да заработало, но почемуто бриты остались на английском Confused

18:03
20/06/2012


AHIL

Украина

Модератор

сообщений 387

По тому, что никто бриттов не русифицировал до меня, так как их попросту не было. Итак понятно вроде.

Тегов не найдено


Перевод форума – Информационная сеть "Школы Харькова" специально для сайта

Временная зона: Europe/Moscow

Максимум онлайн было: 531

Сейчас на форуме:
2 Гости

Сейчас просматривает эту тему:
1 Гость

Статистика форума:

Категории: 1
Разделы: 17
Темы: 361
Сообщения: 7640

Участники:

21816 участников

1 администратор
4 модераторов

Лучшие авторы:

DemiurgBY – 658
Lost – 426
SK1F – 224
Neo – 187
Spartan – 168
ZAkAT – 132
Дима – 130
"*Хемуль*" – 124

Новички: Elinonys, Silvada, Finster, Fredy7230, Madara

Администраторы: ALted (1227 Сообщений)

Модераторы:Don (1166 Сообщений), AllGrey (1066 Сообщений), LEGIONER (502 Сообщений), AHIL (387 Сообщений)